10 mars 2010

Interview de Robert Pattinson pour Atrevida Magazine

Traduction Scans: Foforks/Translation: Miazevedo, Debcupti, Brandnewluv @ Pattinsonlife/via robert pattinson life Traduction : ptiteaurel pour rpattzrobertpattinson.com
Posté par elwin à 22:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

10 mars 2010

Interview de Robert Pattinson pour OK Australie

Traduction scans : robsessed traduction : ptiteaurel pour rpattzrobertpattinson.com
Posté par elwin à 22:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 mars 2010

Interview de Robert Pattinson pour The insider

Pourquoi avoir choisi ce personnage ? Rob : J'ai lu ce script l'été après avoir tourné Twilight et je réfléchissais à ce que je voulais faire après. C'était avant que Twilight ne prenne cette ampleur. J'ai lu 50 scripts et celui ci est sorti du lot. Il semblait être différent avec une structure complétement différente. Il ne semblait pas artificiel. Dès la première ligne, j'ai ressenti ce lien. Et je pouvais entendre les voix de ce personnage. J'ai lu le script et je me suis dit c'est celui là. J'ai rencontré Allen, le... [Lire la suite]
Posté par elwin à 22:14 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
10 mars 2010

Interview de Robert Pattinson pour Collider.com

La semaine dernière , nous avons interviewé Robert Pattinson pour son nouveau film Remember Me. Puisqu'il a répondu à toutes les questions possibles sur Twilight et ses autres projets , j'ai demandé à mes followers sur Twitter de poser les questions. Bien que j'avais préparé quelques questions …je n'étais pas prêts à recevoir autant d' emails et de tweets . Je fus surpris. Puisque nombreux sont ceux qui ont demandé s'il ferait les commentaires sur le DVD Remember Me et ce qu'il en était de sa musique, j'ai posé ces... [Lire la suite]
Posté par elwin à 22:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 mars 2010

Interview "Press Junket" Remember Me

Le lien avec son personnage J'essaie de choisir des rôles qui vous construisent en tant qu'être humain. J'ai vécu un peu ce que Tyler a vécu. Faire ce film vous encourage à réfléchir et à découvrir ce qui se cache dans votre cerveau et ça m'a aidé dans ma vie. Ce fut un peu comme une thérapie. C'est bien parfois de courir, de cogner quelqu'un (rires) pour aucune raison apparente. Ce fut marrant de laisser sortir cette rage. La gestion de sa célébrité C'est de la considérer avec simplicité. Il ne doit pas y avoir de... [Lire la suite]
Posté par elwin à 22:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 mars 2010

Interview "Press Junket" pour Eonline.com

Il ré-explique en quoi a consisté sa participation en tant que producteur exécutif. Interrogé sur son accent, il dit que ce ne fut pas difficile mais que pour "Bel Ami", il a un coach pour retrouver son accent anglais. Il reparle du fait qu'il a pris plaisir à tourner à New York même si c'est de la folie. Il reparle aussi du tournage des scènes de sexe et la façon dont Allen Coulter les a détendus. On lui demande enfin si le fait de faire Remember Me ce n'est pas pour commencer à tracer ce chemin qui va l'éloigner... [Lire la suite]
Posté par elwin à 22:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

10 mars 2010

Interview "Press Junket" msnvidéo

<a href="http://video.msn.com/?mkt=en-US&from=sp&vid=75841a51-4cf9-43d6-a36d-c0941b403a43" target="_new" title="Rob Pattinson plays a real boy">Video: Rob Pattinson plays a real boy</a> Vous avez dû prendre plaisir à interpréter un personnage plus réel et plus naturel. Rob : Tout à fait. Je n'ai jamais incarné un mec normal. Il n'y a rien de constant. J'ai déjà fait des films historiques ou fantastiques. Dans Twilight, vous êtes un vampire et vous ne... [Lire la suite]
Posté par elwin à 22:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 mars 2010

Interview "Press Junket" pour movieweb.com

Parlez nous de votre préparation pour ce film et du fait que vous êtes producteur exécutif On ne cesse de me parler de ça mais je n'ai pas agi comme un véritable producteur exécutif. Je voulais m'assurer que le ton particulier de ce film soit respecté ou alors qu'on ne le rende pas film pour ados. Nick et Allen m'ont donné la possibilité... m'ont consulté pour des tas de choses. J'ai participé au casting et à la réécriture du scénario. Ils m'ont fait confiance et on parlait de tous les changements et je n'avais jamais pu faire ça.... [Lire la suite]
Posté par elwin à 22:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 mars 2010

Interview Rob "Press Junket" pour Moviefone.com

Robert Pattinson répond aux questions des fans Votre personnage est très intense. Avez vous eu du mal à sortir de votre personnage en dehors du tournage ? Rob : Oui car je tournais sans cesse et je ne pouvais sortir de mon hôtel. Je ne suis donc jamais sorti de mon personnage et dès que je rentrais après le boulot, j'étais obsédé. Ca fait quoi d'avoir James Bond pour père ? Rob : Quand j'ai su ça, ce fut intimidant. Je ne savais pas à quoi m'attendre mais il est vraiment sympa, terre à terre. Il a aussi cette énorme... [Lire la suite]
Posté par elwin à 22:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 mars 2010

Interview Rob pour San Diego 6

Il est connu en tant que Edward Cullen, le vampire, mais avec Remember Me il a prouvé qu'il pouvait être autre chose. Les adolescentes sont folles de lui et on a eu l'occasion de l'interviewer. Jetez un coup d'oeil. KG : On a cette impression que vous ne pouvez pas faire en sorte que cette personne fasse ce que vous attendez d'elle. Peut être vous aime-t-il, mais c'est sa façon à lui de dire à quel point il vous aime. Etait ce comme ça avec votre père ? R : Je me souviens que quand j'avais 16 ans, je réglais mon pas sur... [Lire la suite]
Posté par elwin à 22:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :